Go to Settings tab, navigate to Companies, click the "+ Add Company" button.

Using the search bar, search for the company you want to add by name and click the "Add" button.